带领联合国军战俘打柴

单佑民： 1992年10月25日 

　　一九五一年夏末秋初，我们团在团长、老红军王瑶同志率领下，奉命配属到志愿军战俘管理营做警卫工作。

　　战俘管理营设在距离鸭绿江上游不太远的碧潼郡与昌城郡等五座郡城，我们俘管一团驻平安北道昌城郡;与我们相距仅仅45公里的壁潼郡，是俘管五团，其余俘管团、队、所，也都在不算很远的其它郡城。这些郡城的特点是，山高林密，十分隐秘、偏僻。

　　俘管团队所在郡城，都不算很大，用今天的眼光看，与一般村镇不差上下;没有高楼大厦，没有柏油马路，没有熙熙攘攘的人群，异常祥和、安逸。

　　为了安顿与管理大批联合国军战俘，志愿军战俘管理机构即将进驻的一些郡城的平民百姓、工厂、商铺、学校及少数机关团体，绝大多数都被迁出，城市里只留守少数必要的政府机关及群团单位。所有的空置居民房屋与政府机关空房，绝大部分都用来安排战俘，极少数留作战俘管理营机关各部门办公使用。

　　战俘营警卫部队，驻防郡城四周。我们俘管一团团部，就住在昌城郡城里，与俘虏居住的房舍近在咫尺，鸡犬相闻。

　　彼时，后勤工作比较困难，粮食更加短缺。由于要优待俘虏，一切优先供给俘虏享用，部队有时候处于饥一顿饱一顿的状态。有一段时间，我们警卫部队每天三顿黄瓜，吃得眼睛都“绿”了!

　　俘虏们的大食堂，鱼肉每周都有，但烧柴很是困难。煤气、煤炭根本没有，只能烧大柴。大柴只能由俘虏“自给自足”。因此，俘虏们轮流排班，上山打柴。每次上山打柴，出动俘虏一个排左右，约五六十人上下。

　　有一次俘虏上山打柴，由我带队，其实这不是我的分内事，只是要体验一下而已。那天我和翻译金仁焕(鲜族)、通讯员小左、司号员小魏四个人，早餐完毕，就带着一队俘虏，离开郡城，上山打柴了。

　　这些俘虏已是打柴的老手了，轻车熟路，游刃有余。他们巴不得有一次打柴的机会，可以出城散散心。有的俘虏，対驾驭胶轮马车，已经很内行，大鞭子一甩，吆喝着汉语“驾!吁!窝!”，一路欢歌，高兴死了!

　　我们只有四个人，仅仅带了两支苏制“水联珠”步枪，能够看管得住一队五六十个人，人高马大的洋鬼子俘虏么?没有任何问题，这些俘虏心里明白得很，在这远离前线的地方，四面尽是深山老林，如果他们企图不轨或逃跑，是找死，是不可能的。离开战俘营远了，没有了志愿军警卫部队的保护，任何朝鲜老百姓看见他们，都不会放过他们，一定是五花大绑，乱棍打死!

　　俘虏们坐着马车，一路欢笑，很快就到了距离郡城约十多公里的一处大山脚下。仰望大山，森林密布，郁郁葱葱，很方便砍伐及搬运。

　　之所以跑这样远，是因为郡城近处，道路两侧，有的地段溪流纵横，有的地段山势陡峭，有的地段只有羊肠小道，马车进不去，不便砍伐及搬运。

　　到了山下，俘虏们集中起来，翻译金仁焕(精通英语)高声对俘虏们约法三章：一是五、六个人一组，不得单独行动;二是安全第一，量力而为;三是起床号上山作业，熄灯号下山返回。

　　按预定方案，午后三点多收工，司号员小魏熄灯号吹了好几遍，仍有一些俘虏，我行我素，充耳不闻，迟迟不下山来。从望远镜里清楚地看到，山坡不远处一颗松树附近，几个俘虏正在说笑打闹，根本没有下山的意思。我从通讯员小左手里要过“水联珠”，瞄准那棵松树碰的开了一枪。还是开枪灵验，滞留山上的一些俘虏，吓得惊慌失措，急不择路的跑下山来。

　　在俘虏们搬运木材，装载马车的间隙，我跑上山看了看那颗被击中的足有大碗粗的松树，子弹进口处很小很小，稍不仔细几乎看不到，出口处却显而易见，大如杯口。水联珠威力很大，出口即爆炸，杀伤力极强。据说把十木桶水，放在一条线上，用水联珠可以一枪全部击穿。

　　夕阳快落山了，我们整队返回郡城。少数俘虏驭手们赶着重载马车，多数俘虏分别跟在每辆马车的后面。我们四人除金仁焕一人跟随马车走在前面外，其余三人则殿后数百米，压队而行。

　　即将到达郡城的时候，路径一座水泥大桥。桥下溪流不深，潺潺欢流。这时我们突然发现，有一个大个子美籍俘虏，正在大桥下面洗脚，这怎么可以!是企图逃跑吧?翻译金仁焕正走在前面大队人马里面，没有翻译怎么办呢?急不可待，管他能否听得懂，我只好站在大桥上面，一面打手势，一面大声向桥下洗脚的俘虏喊叫：“喂!你在干什么呀?快上来，快上来!马上天黑了!”

　　我的呐喊，吓了桥下俘虏一跳，鞋都没穿，急忙拎着一双不合脚的国产胶鞋，攀登着岸边护坡石，跟头把式地跑了上来，拼命地向着前面的大队追去。这时，我看到这位洗脚俘虏的身后路面上，步步都留有斑斑驳驳的血迹。这一定是他攀爬护坡石的时候，不慎被锐石戳破了脚。看来他可能是误会了，想起了我开枪催他们下山那件事吧!哈哈：他太富于联想了，我怎么会向其开枪呢?

　　解释一下：所谓“不合脚的国产胶鞋”。美国人一般都人高马大，大大的脚板，我们国内供给的一般胶鞋，少有特供大脚板穿用的型号，因此这位大脚板老兄，只好把胶鞋的后面剪开，把脚后跟露在外面。战争环境，后勤艰难，能够满足俘虏们吃穿用，已经是千方百计，尽力而为了。所有这一切，俘虏们是心知肚明，万分感激的!

　　一言以蔽之：志愿军优待俘虏的政策，是最真实的，最人道的!