《打起手鼓唱起歌》创作于1972年,韩伟作词,施光南作曲,原唱罗天婵,是神州大地家喻户晓的歌曲,演唱过的人不计其数,其中比较著名的有罗天婵、关牧村、刀郎、莫文蔚、萨顶顶等,在各种大型文艺活动文艺节目中,这首歌的旋律也常常响起

原唱 罗天婵老师
只要听过这首积极欢快又充满民族风情的歌曲,就会感受到那个年代绝不是某些人口中“文艺的荒漠”,恰恰相反,在毛主席、共产党的英明领导和各族人民的共同努力下,百花齐放、百家争鸣,创作出了一个又一个经典的文艺作品,流传至今(原版歌曲附于文末)

流行度更高的是关牧村老师
和歌手莫文蔚的专辑版本
以下是1972年原版歌词
打起手鼓唱起歌
我骑着马儿翻山坡
千里牧场牛羊壮
丰收的庄稼闪金波
我的手鼓纵情唱
跃进的歌声震山河
草原盛开大寨花
花开千万朵
打起手鼓唱起歌
我骑着马儿跨江河
歌声溶进泉水里
流得家乡遍地歌
我的手鼓纵情唱
唱不尽美好的新生活
站在草原望北京
越唱歌越多
打起手鼓唱起歌
唱得豪情红似火
各族人民跟着党
社会主义道路多宽阔
我的手鼓纵情唱
毛主席的光辉暖心窝
红日永远照边疆
歌声永不落
如今在网络和现实中流行的早已不是1972年的版本,而是被用符合当下审美的技巧重新包装过的版本,有民族风格,流行风格,摇滚风格等等,各种改编令人眼花缭乱,应接不暇,但令人想不到的是,许多重新包装过的歌词竟然也是被改过的
比如第一段“跃进的歌声震山河”“草原盛开大寨花”被改成了“欢乐的歌声震山河”“草原盛开幸福花”
第二段“毛主席的光辉暖心窝”被改成了“党的光辉暖心窝”
我们由此想到了前些年篡改《东方红》歌词事件,引起了全社会的广泛批评,文艺工作者们不能不引以为戒呀!
不过有些人或许是意识到了歌词不能乱改,于是他们干脆不唱第一段和第三段,而是只唱第二段,反复的唱,来回的唱,让人怀疑他是不是忘词了,只记得这一段?
其实以上乱改歌词或只唱第二段的做法都是不恰当的

1975年影片《团结战斗的新疆》片段
试问如果没有毛主席,能有美好的新生活吗?没有毛主席的无产阶级文艺路线,能有这首美妙的歌曲吗?一首歌唱美好新生活、歌唱毛主席、歌颂党的歌曲,如果将“主角”去掉了,还能有原来的神韵吗?
如果一首歌曲仅仅表达心情愉快,却把原版歌词中的毛主席去掉了,那就等于将歌曲降格成了一首单纯表达情绪的作品,而听者却根本不知道你欢快幸福的原因是什么,这就使得作品里只剩技巧,而失去了精髓,属于毁掉了作品,因此这种改编是不能令人接受的

1975年影片《团结战斗的新疆》片段
毕竟你不能一边享受着那个时代给你留下的文化遗产,一边又说那个时代是“文化荒漠”,一边享受着跃进、学大寨带来的工农业基础,一边又否定那个时代的成就,一边享受着毛主席给你带来的美好生活,一边却在歌词里刻意把前者删去了
一首脍炙人口的文艺作品不能没有灵魂,篡改过的歌词也必然不能长久
如今网络发达了,越来越多信息被挖掘出来,人们逐渐认识到原版歌词才具有最震撼人心的力量

红歌会网 SZHGH.COM
