普京成为俄总统候选人 警告西方勿干涉选举

　　11月27日，在俄罗斯首都莫斯科，俄罗斯总统梅德韦杰夫（右）与总理普京在俄罗斯执政党统一俄罗斯党的代表会议上共同在台上发言。新华社发（卡瓦廖夫摄）

　　警告西方勿干涉俄选举

　　【路透社莫斯科11月27日电】弗拉基米尔 普京今天接受了俄罗斯执政党统一俄罗斯党的提名，将作为该党候选人参加明年3月4日举行的总统选举，为其任总理4年后重掌国家最高权力铺平了道路。

　　选择现在宣布这一消息似乎是为了给将于12月4日参加国家杜马（议会下院）选举的统俄党提振士气。该党目前的支持率有所下降。

　　普京甚至在统俄党会议进行最后一轮投票表决前就接受了提名。德米特里 梅德韦杰夫总统也参加了上述会议。普京和梅德韦杰夫9月24日在统俄党大会上宣布计划将于明年互换位置。

　　俄罗斯人对这一计划反应不一。有人担心这一世界头号能源大国会因此出现日益严重的停滞，也有人抱怨俄罗斯的政治前途受到幕后操控。

　　据民意调查结果显示，2000年至2008年出任总统的普京尽管目前支持率下跌，但仍可赢得总统选举。

　　【法新社莫斯科11月27日电】普京今天警告其他国家不要干涉该国12月的国家杜马选举和他有望获胜的2012年总统大选。

　　普京在执政党统俄党召开的大会上说，一些国家正付钱给俄罗斯的非政府组织，“试图干预我们国家的选举进程”。他称西方国家图谋影

　　响俄罗斯选举过程的举动“丝毫不会起作用，只是浪费金钱而已”。

　　普京说：“它们最好用这些钱偿还自己的国债，而不是用在徒劳无功、代价高昂的外交政策上。”

　　普京说：“我们所有的外国伙伴必须认识到这一点――俄罗斯是一个民主国家和可靠的伙伴，能够且应该能与其他国家和睦相处。”

　　他在一阵热烈的掌声中说：“但它永远不会听任外来势力的支配。”

　　【俄新社莫斯科11月27日电】统俄党总委员会主席团秘书谢尔盖 涅韦罗夫告诉记者： “推举我们的领袖普京为总统候选人的代表大会将在27日举行。因此，我们将成为第一-个提出总统候选人的政党。”

　　俄共和俄自民党也已表示将推举自己的总统候选人。俄共中央委员会第一副主席梅利尼科夫表示，将在12月17日的俄共代表大会上推出候选人久加诺夫。俄自民党打算在12月 13日党代会上提名党领袖日里诺夫斯基参选。